Les conférenciers proposent un rappel des principes applicables en matière de résiliation de contrat de service ou d’entreprise, notamment quant à l’opportunité de mettre fin au contrat, aux conséquences qui en découlent et à la quantification des dommages. Ils étudieront également des jugements récents et les impacts concrets des enseignements de la cour sur la conduite des dossiers en cette matière.