14 h – 19 h 30

Préinscription

17 h 30 – 19 h 30

Réception d’ouverture
Salle de bal Fortifications - 9^e étage

18 h – 18 h 45

Discussion informelle avec l’honorable Louise Arbour
Salle de bal Fortifications - 9^e étage

Panéliste : L’honorable Louise Arbour, C.C.,G.O.Q, avocate-conseil principale, Borden Ladner Gervais, Montréal (Québec)

Animatrice : Gabriela Ramo, présidente, Section du droit de l’immigration de l’ABC; avocate, EY Cabinet d’avocats s.r.l./S.E.N.C.R.L., Toronto (Ontario)

19 h 30 - 22 h

Activité sociale organisée par les jeunes juristes
Pangea (104 Rue Saint-Paul E, Montréal)

**À guichets fermés**

20 h - 21 h

Activité bien-être : exercice de PilaYo (une combinaison de Pilates et de yoga)
St. Jacques - 3^e étage

Adapté à tous les niveaux d’expérience. Nombre limité de places;
premier arrivé, premier servi.

Les participants et participantes à cette activité de bien-être sont encouragés à apporter leur propre tapis de yoga. Toutefois, si vous le souhaitez, vous pouvez également utiliser les serviettes de bain de l’hôtel Le Montréal Westin qui seront disponibles dans vos chambres.

Organisée par Veronique Malka, Canadian Law Group LLC (Hackensack et Montréal)

6 h 30 – 7 h 30

Activité bien-être II : Course à pied
Lieu de départ : Westin Montréal - Foyer principal

Le parcours est de 5 km ou 30 minutes. Adapté à tous les niveaux
d’expérience. Aucun équipement requis.

Organisée par :
Jacqueline Bonisteel, Corporate Immigration Law Firm [CILF], Ottawa (Ontario)
Lisa Middlemiss, Gomberg Dalfen S.E.N.C., Montréal (Québec)

7 h – 18 h 30

Inscription

7 h – 7 h 50

Déjeuner
Grande Place – 8^e étage

8 h  – 8 h 10

Mot de bienvenue des coprésidents de la conférence
Salle de bal Montréal – 11^e étage (plénier)

Panélistes :
Gabriela Ramo, présidente, Section du droit de l’immigration de l’ABC; avocate, EY Cabinet d’avocats s.r.l./S.E.N.C.R.L., Toronto (Ontario)
Kiren Saini, coprésidente de la conférence, Section du droit de l’immigration de l’ABC; EY Cabinet d’avocats s.r.l./S.E.N.C.R.L., Calgary (Alberta)
Audrey Anne Chouinard, coprésidente de la conférence, Section du droit de l’immigration de l’ABC; Galileo Partners, Montréal (Québec)
Mario Blanchard, coprésident de la conférence, Section du droit de l’immigration de l’ABC; avocat, Direction du litige civil, secteur national du contentieux, Justice Canada, Montréal (Québec)

8 h 15 – 9 h 25

Séance 1 : Plénière d’ouverture
Salle de bal Montréal – 11^e étage

Le guide des politiques d’IRCC - Un survol des politiques et des priorités du système d’immigration du Canada en 2024

Joignez-vous à nous pour explorer les grands changements de la dernière décennie dans l’adoption de la politique d’immigration en deux étapes, les rétroactions récentes de la société et la manière dont les défis présents offrent une occasion de réexaminer le système d’immigration du Canada en 2024.

Panélistes :
Catherine Scott, sous-ministre adjointe, Établissement, intégration et affaires francophones, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, Ottawa (Ontario)
Michèle Kingsley, sous-ministre adjointe, Migrations économiques, familiales et sociales, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, Ottawa (Ontario)

Animatrice : Gabriela Ramo, présidente, Section du droit de l’immigration de l’ABC; avocate, EY Cabinet d’avocats s.r.l./S.E.N.C.R.L., Toronto (Ontario)

L’interprétation simultanée en anglais et en français sera offerte lors de cette séance.*

9 h 25 – 9 h 40

Pause

9 h 40 – 10 h 55

Séances simultanées

2A (Avancée) Conformité - PTET et PMI
Salle de bal Montréal – 11^e étage

Un résultat de non-conformité peut avoir de graves conséquences pour les employeurs, il est donc essentiel pour les praticiens et praticiennes de comprendre les différentes exigences en place dans le cadre du PTET et du PMI. Cette séance fournira un examen approfondi des régimes de conformité en place dans le cadre des deux programmes, y compris les modifications réglementaires qui sont entrées en vigueur en septembre 2022. La séance examinera les pouvoirs d’inspection et fournira des conseils et des astuces pour assurer le meilleur résultat pour votre client.

Panélistes : 
Elisabeth Bouffard, avocate, Fasken, Québec (Québec)
Daniel Soulière, analyste principal, Division des inspections de conformité et des enquêtes, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, Ottawa (Ontario)
Véronique Demers, directrice, Opérations de la conformité, Emploi et Développement social Canada, Gatineau (Québec)
Imad Kabbaj, gestionnaire, Opérations de la conformité, Emploi et Développement social Canada, Montréal (Québec)

Animatrice : Nadia Allibhai, associée, EY Cabinet d’avocats s. r. l/S.E.N.C.R.L., Ottawa (Ontario)

2B (Débutant) La santé mentale des juristes en droit de l’immigration
Salle de bal Ville-Marie – 9^e étage

Cette séance s’engagera dans une conversation essentielle sur la santé mentale et le bien-être dans le contexte de l’augmentation des sources de pression et de stress. Elle fournira aux participants et participantes un aperçu précieux des dernières recherches ainsi qu’une vue d’ensemble des pratiques exemplaires pour améliorer votre propre bien-être mental. Découvrez des stratégies pratiques pour gérer le stress, l’anxiété et favoriser votre bien-être général et celui de votre personnel dans le domaine exigeant du droit de l’immigration.

Panélistes :
Dre. Julie MacMillan-Devlin, psychologue, Pêches et Océans Canada, Fredericton (Nouveau-Brunswick)
L’honorable Michele H. Hollins, Cour de Banc du Roi de l’Alberta, Calgary (Alberta)

Animatrice : Jae-Yeon Lim, avocate, Harris & Company LLP, Vancouver (Colombie-Britannique)

2C (Avancée) « Produit mutuellement viable » - Table ronde avec IRCC sur l’élaboration de problèmes/solutions techniques pratiques?
Salle de bal Fortifications – 9^e étage

Les sujets liés à l’immigration sont fondamentaux dans la vie des individus, et ces derniers dépendent de moyens efficaces et efficients pour traiter ces sujets. Bien qu’il soit compréhensible d’utiliser la technologie pour relever les défis du système d’immigration canadien, la prolifération des outils technologiques et les préoccupations relatives à l’expérience des utilisateurs ont creusé le fossé entre le système et ceux qu’il est censé servir. Plutôt que d’adopter une approche de « produit minimum viable » pour le développement technologique, cette séance offre à la Section de l’immigration de l’ABC et à IRCC l’occasion de travailler ensemble à la conception d’un produit viable pour les deux organisations.

Panélistes :
Tamara Mosher-Kucuzer, fondatrice, Lighthouse Immigration Law, Ottawa (Ontario)
Oliver Mao, avocat principal, Bart Law LLP, Toronto (Ontario)
Connie Iatauro, directrice générale, (Service Policy, Insights and Digital Channel), Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, Ottawa (Ontario)

Animateur : Stanley W. H. Leo, fondateur, Kairos Law Corporation, Vancouver (Colombie-Britannique)

10 h 55 – 11 h 05

Pause

11 h 05 – 12 h 20

Séances simultanées

3A (Avancée) Examen de l’EE - Nouvelles catégories de sélections; pointages élevés et comment aider efficacement les clients
Salle de bal Fortifications – 9^e étage

Le système Entrée Express a subi un certain nombre de changements au cours de la dernière année, notamment l’introduction de rondes d’invitation axées sur les catégories. Les candidats et candidates doivent obtenir des résultats SCG (Système de classement global) plus élevés que jamais pour obtenir une invitation à présenter une demande. Comment pouvons-nous mieux aider nos clients à naviguer dans le nouveau monde d’Entrée Express? Cette séance examinera le contexte actuel et discutera des stratégies pour aider nos clients à améliorer leurs chances de succès dans le système Entrée Express.

Panélistes :
Sara Espinal Henao, avocate, Stewart McKelvey, Halifax (Nouvelle-Écosse)
Rafael Fabragas, gestionnaire principal, Fragomen, Toronto (Ontario)
Jonathan Joshi-Koop, directeur, Politiques sur l’entrée express, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, Ottawa (Ontario)

Animatrice : Alicia Backman-Beharry, avocate, Holthe Immigration Law, Calgary (Alberta)

3B (Avancée) Nouvelles de la Cour fédérale : Projets pilotes et orientations pratiques
Salle de bal Ville-Marie – 9^e étage

En 2023, plus de 16 000 demandes d’immigration ont été introduites auprès de la Cour fédérale, une augmentation de plus de 150 % en 5 ans (et de 22 % par rapport à 2022). Cette séance explorera les initiatives innovantes de la Cour fédérale, de la conception de programmes pour gérer la charge de travail qui augmente au développement. Le groupe annoncera et discutera d’un nouveau projet pilote visant à simplifier une catégorie particulière de recours fréquents. Les spécialistes aborderont aussi l’adoption des Principes et lignes directrices provisoires sur l’utilisation de l’intelligence artificielle par la Cour.

Panélistes :
Warda Shazadi Meighen, associée, Landings LLP, Toronto (Ontario)
Cédric Marin, fondateur, Marin Immigration Law, Ottawa (Ontario)
L’honorable Alan S. Diner, Cour fédérale du Canada, Ottawa (Ontario)
Dupe Oluyomi-Obasi, conseillère juridique principale et directrice régionale adjointe, Division du droit de l’immigration, bureau régional de l’Ontario, Justice Canada, Toronto (Ontario)

Animatrice : Kamaljit Lehal, fondatrice, Lehal Law, Vancouver (Colombie-Britannique)

3C (Avancée) Le point sur la réglementation au Québec : Le nouveau Règlement sur l’immigration au Québec
Salle de bal Montréal – 11^e étage

En 2023, le nouveau Règlement sur l’immigration au Québec du gouvernement du Québec est entré en vigueur il entraine et entraînera des changements significatifs dans les programmes d’immigration du Québec. Cette séance traitera de l’étendue des changements déjà en vigueur et à venir, y compris la création d’un nouveau programme (le PSTQ), les changements apportés aux programmes existants et aux projets pilotes, les exigences en matière de langue française et les demandes en ligne..

Panélistes :
Karine Dumont, sous-ministre adjointe, Immigration et reconnaissance des compétences, ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration du Québec (MIFI), Montréal (Québec)
Laurence C. Trempe, avocate, Exeo Avocats; co-présidente, AQAADI, Montréal (Québec)

Animatrice : Lisa Middlemiss, avocate, Gomberg Dalfen S.E.N.C., Montréal (Québec)

L’interprétation simultanée en anglais et en français sera offerte lors de cette séance.*

11 h 05 - 16 h 30 

12 h 20 – 13 h 15

Pause-dîner
Grande Place – 8^e étage
Commanditaire

13 h 20– 13 h 50

Hommage in memoriam, présentation du prix des membres fondateurs, présentation des prix de reconnaissance des bénévoles
Salle de bal Montréal – 11^e étage

Hommage :
Jeffrey Lowe – proposé par Stanley Leo
Peter Showler – proposé par Jacqueline Bonistell

Lauréats et lauréates du Prix de reconnaissance des bénévoles :
Tamara Mosher-Kuczer, Lighthouse Immigration Law, Ottawa (Ontario)
Oliver Mao, Bart Law LLP, Toronto (Ontario)
Daman Saini, Tamber Law, Cambridge (Ontario)
Jae-Yeon Lim, Harris & Company LLP, Langley (Colombie-Britannique)
Clinton J. Green, chef des services professionnels canadiens, Brown Immigration Law PC LLO, (CA/É.-U.)

Lauréate du Prix des membres fondateurs : Katie Lay, MKS Immigration Lawyers, Vancouver (Colombie-Britnnique)

Animatrice : Gabriela Ramo, présidente, Section du droit de l’immigration de l’ABC; avocate, EY Cabinet d’avocats s.r.l./S.E.N.C.R.L., Toronto (Ontario)

13 h 50 – 14 h 45

Séance 4 :  Discussion informelle
Salle de bal Montréal – 11^e étage

Panélistes :
Manon Brassard, présidente et première dirigeante, la commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada, Ottawa (Ontario)

Animateur : Robert Israel Blanshay, avocat principal et fondateur, Blanshay Law, Toronto (Ontario)

L’interprétation simultanée en anglais et en français sera offerte lors de cette séance.*

14 h 45 – 15 h 10

Pause

15 h 10 – 16 h 45

Séances simultanées - Sujets brûlants (2 sujets de votre choix)

De retour, à la demande populaire, nous proposons six (6) séances de sujets brûlants (« HotTopics »). Ces séances prendront la forme d’une discussion et permettront aux participants et participantes de poser des questions à des professionnels de haut niveau sur des sujets populaires dans un cadre plus intime. La séance sera présentée en deux temps de sorte que les participants et participantes pourront assister à deux tables rondes sur des sujets d’actualités de leur choix.

Six (6) sujets seront abordés en même temps. Les panélistes présenteront chacune de leurs séances deux fois pendant ce temps.

5Ai - Dossiers de résidence temporaire : PÉs, PTs, politiques temporaires
Ramezay – 8^e étage

Panéliste : Andrew Koltun, fondateur, Koltun Law Professional Corporation, Hamilton (Ontario)

Animatrice : Ronalee Carey, avocate, Ronalee Carey Law, Ottawa (Ontario)

5Bi - Les litiges portant sur des questions systémiques en matière de droit de l’immigration
Viger – 8^e étage

Panéliste : Marina Stefanovic, avocate génénerale, Immigration, secteur national du contentieux, Justice Canada, Toronto (Ontario)

Animatrice : Pantea Jafari, fondatrice et avocate-conseillère, Jafari Law, Toronto (Ontario)

5Ci - Cybersécurité 101
Palais – 8^e étage

Panéliste : David Lawy, directeur général, QuantumSmart, Toronto (Ontario)

Animateur : David H. Davis, avocat en innovation et en technologie, Davis Cyber Law, Winnipeg (Manitoba)

5Aii - Options d’immigration pour les entreprises : PVDE, PCP, PT-à-RP
Beaver Hall – 8^e étage
Commanditaire

Panélistes :
Catherine A. Sas, c.r., avocate, Sas & Ing Immigration Law Center, Vancouver (Colombie-Britannique)
Evelyn Ackah, fondatrice et avocate associée, Ackah Business Immigration Law, Calgary (Alberta)

Animatrice : Robin L. Seligman, fondatrice, Seligman Law, Toronto (Ontario)

5Bii - Demandes de constat de perte ou d’annulation
Ste-Hélène – 8^e étage

Panélistes :
Justin Jian-Yi Toh, fondateur et avocat, Toh Law, Toronto (Ontario)
Brandon Carey, gestionnaire, direction générale du renseignement et de l’exécution de la loi, Agence des services frontaliers du Canada, Ottawa (Ontario)
Gary Dukeshire, conseiller juridique principal, services juridiques, Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada, Montréal (Québec)

Animatrice :  Adrienne Smith, fondatrice et avocate, Smith Immigration Law, Toronto (Ontario)

5Cii - Les permis de travail au Québec
McGill – 8^e étage

Panéliste : Joël Beaudoin, associé, Cain Lamarre, Montréal (Québec)

Animateur : Marc-Alexis Laroche, avocat, Galileo Partners, Montréal (Québec)

17h – 18 h

Réunion des membres de la magistrature et du barreau
Salle de bal Fortifications – 9^e étage

18 h 30 – 23 h 59

Souper de gala mascarade
Salon Richmond 1861 (550 Ave Richmond, Montréal, Québec H3J 1V3)

**Les billets pour le dîner de gala sont épuisés**

19 h 30 – 20 h
Discussion informelle avec l’honorable Marc Miller, PC. , député, ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté

20 h – 20 h 25
Présentation du prix d’excellence
Lauréate du Prix d’excellence : Baerbel Langner, HyLife Ltd., Steinbach (Manitoba)

Code vestimentaire : Tenue de cocktail ou semi-formelle.

Le port d’un masque de gala est encouragé et la personne qui sera élue comme ayant le meilleur masque gagnera un prix lors du souper de gala.

7 h – 17 h 30

Inscription

7 h – 8 h

Déjeuner
Grande Place – 8^e étage

8 h – 9 h 15

Séance 6 : L’État administratif automatisé : Mise à jour sur la prise de décision automatisée dans le système d’immigration du Canada
Salle de bal Montréal (salle plénière) – 11^e étage

L’utilisation de la prise de décision automatisée se développe rapidement dans tous les secteurs d’activité d’IRCC. Cette séance explorera l’analyse avancée et les processus de prise de décision automatisée actuellement utilisés, l’impact des algorithmes d’IA dans la prise de décision et les conséquences en matière de droit administratif de la dépendance excessive à l’égard de la prise de décision automatisée en termes d’équité, de responsabilité et de justice administrative.

Panélistes :
Mario D. Bellisimo, LL.B. C.S., fondateur et avocat, Bellisimo Law Group PC, ancien président de la Section du droit de l’immigration de l’ABC, Toronto (Ontario)
Will Tao, co-fondateur et avocat, Heron Law Offices, Vancouver (Colombie-Britannique)
Anna Lillicrap, conseillère juridique principale, services juridiques d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, Justice Canada, Ottawa (Ontario)
Emmanuelle Deault-Bonin, directrice générale, politique stratégique et horizontale, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, Ottawa (Ontario)

Animatrice : Zeynab Ziaie Moayyed, fondatrice, Visa Law Group, Toronto (Ontario)

L’interprétation simultanée en anglais et en français sera offerte lors de cette séance.*

9 h 30 – 10 h 45

Séances simultanées

7A (Avancée) Questions complexes dans les demandes de permis de travail aux points d’entrée
Salle de bal Montréal – 11^e étage

Cette séance permettra d’approfondir les demandes de permis de travail au point d’entrée et les nombreuses questions qui peuvent se poser lors d’un examen au point d’entrée. Les sujets abordés incluront :

• Comment bien préparer vos clients
• Ce qu’il faut inclure dans une demande à un point d’entrée
• Les allers-retours à la frontière - faut-il les faire?
• Questions d’admissibilité
• Existe-t-il un droit à l’assistance d’un avocat?

Panélistes :
Daniel Lee, avocat, Fasken, Vancouver (Colombie-Britnnique)
Bill MacGregor, associé, Gowling WLG (Canada), Waterloo (Ontario)
Claire Girard, directrice intérimaire, Orientation opérationnelle, direction générale des voyageurs, Agence des services frontaliers du Canada, Ottawa (Ontario)

Animatrice : Laura Hanusiak, avocate, Cox & Palmer, Halifax (Nouvelle-Écosse)

7B (Avancée) Prise de décision discrétionnaire - considérations d’ordre humanitaires et au-delà
Salle de bal Fortifications – 9^e étage

Cette séance explorera l’état actuel de la prise de décision discrétionnaire dans le monde de l’immigration. De la demande de prise en compte des considérations humanitaires (CH) à la gestion du volume de demandes de RP pour motifs humanitaires, la séance couvrira l’état actuel de la prise de décision discrétionnaire, la préparation de soumissions efficaces et le conseil aux clients.

Panélistes :
Jyothi Haeusler, associée, McDougall Gauley, Regina (Saskatchewan)
Daniel Latulippe, avocat général, direction du litige civil, Justice Canada, Montréal (Québec)

Animatrice : Naseem Mithoowani, avocate, Mithoowani Waldman Immigration Law Group, Toronto (Ontario)

L’interprétation simultanée en anglais et en français sera offerte lors de cette séance.*

7C (Débutant) Compétences techniques à l’ère de l’IA et des portails
Ville-Marie – 9^e étage

Cette séance explorera l’évolution du domaine de l’immigration avec l’explosion des outils technologiques et de l’intelligence artificielle, à la fois par le gouvernement et dans la pratique privée. La session fournira un aperçu des exigences éthiques en matière de compétence technologique pour l’adoption d’outils innovants, les meilleures pratiques pour rester à jour avec l’évolution de la technologie et rester en tête dans un environnement d’immigration de plus en plus numérique.

Panélistes : 
Samuel Plett, chef du service des litiges, Desloges Carvajal Law Group Professional Corporation, Toronto (Ontario)
Yves Faguy, directeur général, Représentation, Association du Barreau canadien, Ottawa (Ontario)
Nicolas Vermeys, administrateur, Centre de recherche en droit, directeur adjoint, laboratoire de cyberjustice, professeur, faculté de droit, Université de Montréal, Montréal (Québec)

Animateur : Nathan Po, associé, McCuaig Desrochers LLP, Edmonton (Alberta)

10 h 45 – 11 h 15

Pause

11 h 15 – 12 h 30

Séances simultanées

8A (Avancée) Réfugiés des changements climatiques - L’évolution de la législation et de la pratique en matière de réfugiés
Salle de bal Montréal – 11^e étage

Tandis que les déplacements induits par le climat continuent d’augmenter rapidement dans le monde entier, nous avons l’opportunité de discuter des considérations du Canada lorsqu’il s’agit de déterminer la protection à accorder aux migrants climatiques. La séance abordera les obligations du Canada, les développements internationaux clés et les options politiques pour faire face à ce phénomène croissant, ainsi que les réponses récentes aux déplacements dus aux catastrophes naturelles.

Panélistes : 
Aviva Basman, avocate, Legal Aid Ontario, Toronto (Ontario)
Azadeh Tamjeedi, avocate principale, cheffe de l’unité de la protection, Agence des Nations Unies au Canada pour les réfugiés, Ottawa (Ontario)
Animatrice : Warda Shazadi Meighen, associée, Landings LLP, Toronto (Ontario)

8B (Débutant) Boîte à outils pour les litiges
Salle de bal Fortifications – 9^e étage

Ce groupe de discussion plongera dans la boîte à outils de litige conçue pour donner aux praticiens et praticiennes de l’immigration des stratégies et des ressources efficaces pour s’orienter parmi les défis juridiques et pour assurer une représentation complète dans la poursuite de la justice pour leur clientèle immigrante et couvrira les pratiques exemplaires pour les appels, les contrôles judiciaires et les demandes de mandamus.

Panélistes : 
Daniel Kingwell, fondateur et avocat principal, Kingwell Immigration Law, Toronto (Ontario)
Faraz Bawa, avocat principal, Stewart Sharma Harsanyi, Calgary (Alberta)
Meenu Ahluwalia, avocate, bureau de Calgary, Secteur national du contentieux, Justice Canada, Calgary (Alberta)

Animatrice : Wennie Lee, avocate principale, Lee and Company, Toronto (Ontario)

8C (Débutant) Immigration 101: Ressources pour votre pratique en immigration
Ville-Marie – 9^e étage

Vous débutez dans la pratique de l’immigration? Vous souhaitez vous familiariser avec les meilleurs outils pour vous retrouver dans le système? Vous vous demandez comment contacter IRCC vue les options limitées? Cette séance passera en revue les outils utiles pour s’orienter dans le système d’immigration, fournira des conseils sur la meilleure façon de défendre les intérêts des clients et discutera des ressources pour une gestion efficace de la pratique de l’immigration canadienne.

Panélistes : 
Janet Thompson-Price, associée, Atlantic Fusion Law Group, St. John (Nouveau-Brunswick)
Elizabeth Long, associée, Long Mangalji LLP, Toronto (Ontario)

Animateur : Kyle Hyndman, associé, MKS Immigration Lawyers, Victoria (Colombie-Britannique)

12h 30 – 13 h 45

Pause-dîner
Commanditaire

13 h 45 – 15 h 20

Séances simultanées - Sujets populaires (2 sujets de votre choix)

De retour, à la demande populaire, nous proposons six (6) séances de sujets brûlants (« HotTopics »). Ces séances prendront la forme d’une discussion et permettront aux participants et participantes de poser des questions à des professionnels de haut niveau sur des sujets populaires dans un cadre plus intime. La séance sera présentée en deux temps de sorte que les participants et participantes pourront assister à deux tables rondes sur des sujets d’actualités de leur choix.

Six(6) sujets seront abordés en même temps. Les panélistes présenteront chacune de leurs sessions deux fois pendant ce temps.

9Ai Demandes d’EIMT (Avancée)
Ramezay – 8^e étage

Panélistes :
Andrea Baldwin, avocate, leader de la pratique du droit de l’immigration, Barteaux Labour and Employment Lawyers, Halifax (Nouvelle-Écosse)
Julien Hakim, gestionnaire, expertise d’affaires et intégration stratégique, transformation et efficacité opérationnelle, Emploi et Développement social Canada, Montréal (Québec)

Animateur : Clinton J. Green, chef des services professionnels canadiens, Brown Immigration Law PC LLO, (CA/É.-U.)

9Bi Arrestation et audiences de révision de la détention
Viger – 8^e étage

Panélistes : 
Ruth Williams, avocate, leader de la pratique du droit de l’immigration, Legal Aid Alberta, Edmonton (Alberta)
Brandon Carey, gestionnaire, direction générale du renseignement et de l’exécution de la loi, Agence des services frontaliers du Canada, Ottawa (Ontario)
Greg Kipling, vice-président de la Section de l’immigration, Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada, Ottawa (Ontario)
Marco Gaetani, conseiller juridique, services juridiques, Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada, Montréal (Québec)

Animatrice : Prabhpreet Kaur Sangha, avocate, Lehal Law, Vancouver (Colombie-Britannique)

9Ci Médias sociaux : Stratégies efficaces et réduction des risques
Palais – 8^e étage

Panélistes : 
Daman Saini, coordonnatrice des médias sociaux, Section du droit de l’immigration de l’ABC; avocate, Tamber Law, Cambridge (Ontario)
Rakhmad Sobirov, cofondateur et associé directeur, Sobirovs Law Firm, Toronto (Ontario)

Animateur : Jatin Shory, associé, Shory Law, Calgary (Alberta)

9Aii PCP - Immigration économique
Beaver Hall – 8^e étage

Les sujets qui seront traités dans cette séance sur les PCP sont les suivants :

• L’utilisation des nominations du PCP pour augmenter le pointage pour l’Entrée Express
• Difficultés rencontrées au PCP vue les changements récents aux exigences de permis d’études
• Effet des études/travail à l’extérieur de la province ou du territoire
• Position du PCP sur le téletravail
• Délais de traitements et quotas 2024

Panélistes :
Benton Mischuk, avocat, MKS Immigration Lawyers, Vancouver (Colombie-Britannique)
Lana Roberts, avocate, Barteaux Labour and Employment Lawyers Inc., Halifax Nouvelle-Écosse)

Animatrice : Sofia Mirza, c.r., associée, Fillmore Riley LLP,  Winnipeg (Manitoba)

9Bii Soumissions en matière d’inadmissibilité (médicale et criminelle)
Ste-Hélène – 8^e étage

Panélistes :
Aris Daghighian, conseiller juridique, services juridiques, Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada, Ottawa (Ontario)
Chaobo Jiang, avocat, Zaifman Immigration Lawyers, Winnipeg (Manitoba)

Animatrice : Deanna Okun-Nachoff, associée, McCrea Immigration Law, Vancouver (Colombie-Britannique)

9Cii Québec : Programmes de RP 2024
McGill – 8^e étage

Cette séance sera présentée en français, sans interprétation simultanée.

Panélistes :
Geneviève Hénault, associée, Gomberg Dalfen, Montréal (Québec)
Louis Bélanger, opérations d’immigration, Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (MIFI), Montréal (Québec)

Animatrice : Stephanie Lipstein, associée, EY Cabinet d’avocats s.r.l./S.E.N.C.R.L., Montréal (Québec)

15 h 20 – 15 h 45

Pause

15 h 45 – 16 h 45

Séance 10 : Orienter les clients 2ELGBTQI+ à travers le système le système canadien de détermination de l’immigration et du statut de réfugié
Salle de bal Montréal – 11^e étage

Joignez-vous à nous pour écouter un groupe de spécialistes 2ELGBTQI+ sur les diverses questions auxquelles cette communauté est confrontée dans le cadre de l’immigration et du statut de réfugié. Découvrez les problèmes, les obstacles et les nuances propres aux demandes d’immigration des membres de la communauté 2ELGBTQI+, ainsi que la manière dont ils peuvent gérer efficacement les problèmes d’admissibilité et les refus potentiels.

Panélistes :
A. Connie Campbell, juriste, Edelmann & Co. Law Offices, Vancouver (Colombie-Britannique)
L’honorable John Norris, Cour fédérale du Canada, Ottawa (Ontario)
Swathi Sekhar, avocate, Rainbow Railroad, Toronto (Ontario)

Animateur : Robert Israel Blanshay, avocat principal et fondateur, Blanshay Law, Toronto (Ontario)

L’interprétation simultanée sera offerte en anglais et en français lors de cette séance.*

16 h 45  – 17 h

Mot de la fin
Salle de bal Montréal (salle plénière) – 11^e étage

17 h – 18 h

Réception de clôture
Grande Place – 8^e étage

* Les participants et participantes qui souhaitent utiliser les services d’interprétation simultanée doivent fournir leurs propres écouteurs à connecter à leurs appareils personnels. Pour des raisons de santé et de sécurité, l’ABC ne fournira pas de casques aux participants et participantes.